Finaly... some interesting picture.
Basicaly, I drawed then cut a piece of cardboard (40 cent value) with the wanabe logo.
While I'm quite satisfied with the look, I might have to modify the right side of the flame to remove the "U" form.
I would save alot of work and reduce the risk or scraping the panel by accident when I'll do the cut.
Here is a picture of "why it's not a good candidate for painting":
The "small hole" vent shape isn't a good candidate for painting. There is also some foam inside each part of the panel, and removing the foam is probably not a good idea since I won't be able to reinstall it.
I have yet to decide what i'll do with the front part, I got a few special option not requiring paint, that would add some punch to the look without lowering the vent input.