Not being particulaly skilled in addon creation.

I thought I'd pose a little request.

Would it be possible to take the name plates that appear over characters/creatures heads, the ones with health etc. And then amend the location so that they all stacked into one list or a selection of slots rather than other their respective bodies?

So effectively what you'd end up with is a list of creatures/players within range showing their current health. If possibly to retain so kind of order make it possible to save a space for a certain amount of time incase the target goes out of range and then back in again they'll retake there place in the list rather than just being added on the bottom.

There was a mod that did this a long time ago, back in the vanilla wow days.  It was called Brunhilde Units.  It essentially gave you a list of targets you're in combat with and who is targetting them.  Unfortunately it's no longer possible.  Also, the nameplates exist in the 3d world and they can't be moved around like that.  Some mods like Aloft can modify them but that's about it really.