Looking for a bar mod addon that would let me change the birds on the end of the action bars?

Define "change."  If you want to just get rid of them, there's a script command that I don't know off the top of my head.  Alternatively you can use the mod MoveAnything! to just remove them.

The name of the addon is squidmod if any 1 wonts to check it out.